Фильм Таксист. Его влияние на Джона Хинкли

За годы до покушения Джона Хинкли на президента Рейгана, фильм "Таксист" стал его навязчивой идеей.

Хинкли видел фильм по крайней мере 15 раз, читал и перечитывал книгу, на которой он был основан, и купил саундтрек к фильму, прослушивая его часами. listening to it for hours on end. Хинкли даже начал моделировать аспекты своей жизни согласно действиям главных персонажей. Главным образом Хинкли был одержим актрисой Джоди Фостер.

Сюжет: В главной роли играет Роберт Де Ниро. Трэвис Бикл, водитель такси, отдаляется от общества. Бикл увлекается женщиной по имени Бетси, которая работает на кандидата в президенты, и безуспешно пытается привлечь её внимание. Отвергнутый обществом и обьектом привязанности, Бикл решает убить кандидата в президенты, чтоб завоевать восхищение Бетси. Тем не менее, ему не удаётся близко подобраться к кандидату, чтобы совершить покушение. Бикл начинает думать о спасении Айрис, юной проститутки, которую играет Джоди Фостер. Он приходит в отель, куда 12-летняя проститутка приводит своих клиентов и стреляет в её сутенёра, менеджера отеля и клиента, спасая Айрис из ужасного мира. В конце фильма Трэвис держит окровавленный палец у головы, изображая стреляющегося самоубийцу. Тем не менее, по фильму это жест триумфа. Трэвис Бикл герой.

Идентификация: Один из экспертов защиты Хинкли на суде, доктор Уильям Карпентер, установил, что Джон Хинкли идентифицировал себя с Трэвисом Биклем и "автоматически заимствовал у него много черт." Хинкли начал подражать Биклю в предпочтении к армейским курткам и ботинкам и развивал в себе любовь к оружию. Он перенял предпочтение Бикля к персиковому бренди и, как и герой фильма, начал вести дневник. Согласно Карпентеру, изоляция Хинкли от общества и его уязвимость привели его к бессознательному копированию мимики Бикла. По словам Карпентера, Хинкли "впитывал идентичность Трэвиса Бикля". Карпентер был даже убеждён, что когда Хинкли сел на автобус, выехавший из Лос Анджелеса, то Вашингтон в этой поездке был просто остановкой по пути в Йель, где он бы попытался "спасти" Джоди Фостер, как того требовал сценарий.

Обвинение настаивало, что Хинкли "имитировал" Трэвиса Бикла, больше как фанат рок-звезды, который надевает похожую одежду и тёмные очки. По мнению обвинения, идентификация себя с Трэвисом была у Хинкли сознательной, а не бессознательной.

Hinckley probably saw a lot of himself in the psychotic Travis Bickle.

Вряд ли Хинкли видел много от себя у Трэвиса. Скорее, в фильме он увидел способ избавиться от своего одинокого, отчуждённого состояния. В фильме насилие Бикля вознаграждается.

Линн Коллинз: По образу Бетси из "Таксиста" Хинкли выдумал себе подругу по имени Линн Коллинз. Также, как Трэвис Бикл писал домой родителям о богатой и красивой подружке, Джон писал домой о Линн, рассказывая о случаях из их совместной жизни, которая полностью была порождением его фантазии. За несколько лет мать Хинкли Джоанн прониклась такой теплотой и участием к Линн, о которой он ей писал, (Джон, конечно же, никогда не привозил девушку домой встретиться с родителями) что когда агенты ФБР сказали ей, что Линн Коллинз никогда не существовала, она почувствовала опустошённость. Чувствуя потерю, как будто это был её близкий человек, Джоанн Хинкли была подавлена фактом, что кроме Линн в жизни сына за несколько лет не было ни одного человека, с которым бы у него были близкие отношения.

На суде: Во время суда над Джоном Хинкли защитой был показан фильм "Таксист". Реакция Хинкли на показ фильма продемонстрировала глубину впечатления, которое он на него производил. Вертясь на стуле, чтоб лучше рассмотреть главного героя картины, он был так поглощён фильмом, что смотрел его, открыв рот, не отрываясь. Он отвёл глаза от экрана лишь дважды. Первый раз был, когда Бетси отказывает Трэвису в свидании, после чего Джон снял очки и отвернулся. Второй раз - когда Айрис, которую играла Джоди Фостер, обнимает своего сутенёра. Во время этой сцены Хинкли закрыл лицо ладонями.

At the conclusion of the movie, the defense rested.

Перевёл j1980 (мой ник в Live Journal )